Oh yeah! có nghĩa là " Ồ, thật tuyệt vời ".
Oh yeah! là một thán từ chỉ cảm xúc sung sướng, thỏa mãn, vui mừng trước một sự việc, hiện tượng tác động vào ta.
oh yeah! có nghĩa là " Ồ, thật tuyệt vời ".

- oh: (Thán từ) chà, chao ôi, ồ... biểu hiện cảm xúc ngạc nhiên, bất ngờ,...
- yeah: (phó từ) - cách đọc ngắn gọn của từ "Yes"
- oh yeah: thể hiện cảm xúc hài lòng, sung sướng, ưng ý, đồng ý viên mãn

Đây là cụm từ nhằm biểu hiện cảm xúc phấn khích hay vui mừng vì một nguyên nhân nào đó.
Ví dụ 1: Lớp chúng ta đã thắng cuộc thi âm nhạc rồi, và phần thưởng sẽ là một chuyến du lịch ngắn hạn. - Oh yeah, mọi người làm tốt lắm. (We won the music competition and had a short trip as the reward. - Oh yeah, you all did well).