một cụm từ tiếng anh, nghĩa là dùng tay gõ lên một vật gì đó bằng gỗ như cửa, bàn, thân cây...

xuất phát từ một tập tục phương tây, khi bạn nói về cái chết của một người nào đó (hoặc có thể là chính bạn), sau khi nói xong, bạn phải lấy tay gõ vào gỗ cho ra tiếng hoặc nói cụm từ knock on wood. làm như vậy để khiến cho việc đó sẽ không xảy ra, bạn hoặc người được nói đến sẽ không lăn ra chết thật. tương tự như "phủi phui cái mồm" trong tiếng việt

ngày nay knock on wood còn được dùng cho bất kì việc xấu nào, không chỉ dùng cho cái chết nữa. ví dụ: tao chắc ế cả đời mất, knock on wood